学院简介:南航外语专业始建于1988年,学院设有外国语言文学一级" />

2016年外语学院研究生专业介绍及招生目录

2015-10-14作者:供图:审核:来源:美高梅4688集团am访问:1343

 

学院简介:

南航外语专业始建于1988年,学院设有外国语言文学一级硕士学位授权点,下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、翻译硕士专业学位等4个硕士点,设有课程与教学论二级学科硕士学位授权点。学院现设有两系一部一中心和六个研究所:分别是英语系、日语系、大学外语教学部(含英、俄、法、德等语种)、中西文化对比研究中心、翻译研究所、英语文学研究所、外国语言研究所、英语教育研究所、日本语言文学研究所和欧洲语言文化研究所。

硕士点师资力量雄厚,具有博士学位教师23人,在职攻读博士学位教师6人,占教师总数的25%。十二五期间学院教师获国家社科基金8项、教育部社科基金6项、江苏省社科基金2项,科研经费达300万。发表核心期刊论文60余篇,出版专著13部。

学科介绍

外国语言文学专业是专门学习某门外国语言,以其作为工具或内容,进行应用研究的专业。语言是文化的载体,通过学习外语,不仅可以掌握一个应用广泛的交流工具,还可以了解异国的文化与社会,开阔视野,满足日益增长的精神文化需求。外语专业学术型硕士培养具有创新精神、坚实理论基础和系统专业知识,能独立从事科研、教学和管理或其他工作的高级专门人才;翻译专业硕士培养实践经验丰富、能够使用翻译工具的“三航”工程技术高层次口笔译人才。学制均为两年半。

各专业导师介绍:http://gsmis.nuaa.edu.cn:81/nuaagmis/xkjsb/xkds.aspx?xsbh=012

办学亮点:
  1. 培养特色:以优良的师生比在高校研究生生培养中独占优势(一般副高每年只带1位研究生,教授可带2位),注重个性化指导和实践能力培养。

2. 联合办学:与南航高教所联合培养英语课程与教学论专业硕士。学生拥有广泛的教学实践机会和翻译实践基地,与英、美、日本等国大学联系,开展联合培养、学术交流活动。

就业前景:
  随着世界经济全球化和中国对外开放程度的扩大,与外国机构及人员交流的机会越来越频繁,对外语类人才的需求也就越来越大。虽然许多高校都积极培养各种外语类人才,但比起目前蓬勃增长的对外经济文化交流的需求,其数量还是相对较少,优秀的外语类认知在未来社会将受到各行各业的重视。南航外院培养的研究生相当数量的分布在航空及高新技术企业、公司、研究所、学校及高校,主要从事英语、日语、法语等语言教学和科研及高新技术领域的管理和翻译工作。

学院招生目录

学术硕士

专业代码、名称及研究方向

考试科目

012 美高梅4688集团am(025-84895719)
040102 课程与教学论
01 英语课程与教学论

①101 思想政治理论②201 英语一③631 教育学心理学基础综合
复试科目:507 英语综合

050201 英语语言文学
01 英美文学
02 翻译理论与实践

①101 思想政治理论②242 法语 或 243 俄语 或 244 日语 或 245 德语③620 基础英语④842 翻译与写作(英语)
复试科目:509 专业英语

050205 日语语言文学
01 日本文学
02 翻译理论与实践
03 日语语言研究
04 日本语言与文化

①101 思想政治理论②246 英语③624 基础日语④845 翻译与写作(日语)
复试科目:508 专业日语

050211 外国语言学及应用语言学
01 理论语言学
02 英语教育

①101 思想政治理论②242 法语 或 243 俄语 或 244 日语 或 245 德语③620 基础英语④842 翻译与写作(英语)
复试科目:509 专业英语

 

专业硕士(MTI)

专业代码、名称及研究方向

考试科目

012 美高梅4688集团am(025-84895719)
055101 英语笔译(专业学位)
01 英语笔译

①101 思想政治理论②212 翻译硕士俄语 或 213 翻译硕士日语 或 214 翻译硕士法语 或 215 翻译硕士德语③357 英语翻译基础④448 汉语写作与百科知识
复试科目:573 英汉互译(笔译)

055102 英语口译(专业学位)
01 英语口译

①101 思想政治理论②212 翻译硕士俄语 或 213 翻译硕士日语 或 214 翻译硕士法语 或 215 翻译硕士德语③357 英语翻译基础④448 汉语写作与百科知识
复试科目:574 英汉互译(口译)

055105 日语笔译(专业学位)
01 日语翻译理论与笔译实践

①101 思想政治理论②211 翻译硕士英语③359 日语翻译基础④448 汉语写作与百科知识
复试科目:575 日汉互译(笔译)

055106 日语口译(专业学位)
01 日语翻译理论与口译实践

①101 思想政治理论②211 翻译硕士英语③359 日语翻译基础④448 汉语写作与百科知识
复试科目:576 日汉互译(口译)

欢迎来信来电咨询:

联系人:王老师

电  话:025-84895719,E-mail:yanjiushengwgy@126.com

分享: